MI4345

Year
2015

Location
Milan, Italy

Program
Temporary installation

Team
Alessandro Menini,
Marco Mazzola

Status
Completed

European cities and landscapes are dotted with traces of 20th century conflicts. In some cases the signs are still evident; in others, the passing of the time has cancelled the visible signs, but not the memory.
MI4345 – Topography of Memory collects and communicate the most relevant historical places of Milan during World War II on the web app www.mi4345.it with its interactive and geo-tagged map.
In April 2015, on the occasion of the 70th anniversary of Italy’s Liberation Day, we used laser-cut cardboard stencils and chalk spray paint to mark the city with a topography of temporary QR codes linking the tangible and intangible traces with the digital content. Thanks to this public ephemeral intervention, the invisible memories of buildings, streets and squares have been recalled for a few days.

Le tracce dei conflitti del XX Secolo costellano le nostre città e il paesaggio. In alcuni casi i segni sono ancora evidenti; in altri il trascorrere del tempo ha cancellato i segni visibili ma non la memoria.
MI4345 – Topografia della Memoria è un progetto di mappatura e comunicazione dei luoghi della memoria storica di Milano legati alla Seconda Guerra Mondiale. Il sito web www.mi4345.it raccoglie in una mappa georeferenziata e interattiva i più rilevanti tra questi luoghi.
Questi, in occasione del 70° Anniversario della Liberazione, sono stati evidenziati tramite stencil QR code di gesso spray per creare una topografia di QR code temporanei che collegano le tracce tangibili e intangibili con il contenuto digitale. Per alcuni giorni, grazie a questo intervento effimero, alcuni luoghi totalmente caduti nell’oblio hanno ripreso a raccontare il loro passato.